Зе бест шорт филм эвер

Готовлюсь к завтрашнему занятию с девочкой, ищу ей какую-нибудь интересную короткометражку на английском, с английскими субтитрами.
Всю голову уже сломала себе, кстати. Может, подскажете? Нужна небольшая, минут 5-10, комедийная, можно мульфильм, без обсценной лексики (ORLY?!), уровень языка – A2 примерно (7 класс гимназии). Лучше бы и не одну, на несколько занятий. Буду ооочень благодарна.
Впав в отчаяние, натыкаюсь на ютубовские фильтры (раньше и не догадывалась об их существовании, а как прижало – включилась русская С М Е К А Л О Ч К А). Вбиваю в поиск 'short film', сортирую по популярности, в фильтрах – СС... И что же я вижу на почетном пятом месте?!
А вот что!

Впервые увидела эту короткометражку классе в десятом, и до сих пор, с периодичностью раз в год-полтора, магическим образом натыкаюсь на этот шедевр. Каждый раз ору, как вновь...
Вот, подумала, просто оставлю это здесь. Мало ли кто не видел. А если даже и видел, то пересмотреть не повредит, ибо 'не баян, а классика'!

P. S. Ребенку я 'Убийцу', к великому сожалению, не покажу, ибо факи начинаются с первой минуты. Во мне борются профессионализм репетитора и желание приобщить дите к годному, нестандартному юмору. Очень тяжко, знаете ли.

@темы: видосы, репетиторское, полный хохотач

---

Как приятно пахнут волосы после процедур в салоне красоты! Такой, знаете, ни с чем не сравнимый чудесный аромат любви к себе.

@темы: das Leben, наблюдения, женское

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Танцы

Л. мне сегодня сказала, что перестала ходить на свои любимые танцы. И танцевать вообще.
Это очень грустно.
У меня первое в цепочке ассоциаций к слову "танец" – имя Л. Раньше, помню, она всегда танцевала – особенно когда по дому рутинными вещами занималась. А тут как отрезало. Не хочется, баста. Вот и сидели мы с ней сегодня после киношки на фудкорте и дружненько приунывали, что было крайне непривычно, ибо обычно из нас двоих ловлю макконэхи исключительно я. Если даже таких позитивных людей накрывает (а я знаю, что ее накрыло, ибо все симптомы на лице и причина совпадает с моей), то чего ж простым унылым говнам делать? Будущее, мать его, еще никогда не было таким сумрачным, непредсказуемым и страшным.

@темы: die Freunde, тлен

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Те самые твари

каждой фантастической твари по фантастической паре (с)

Лучшая подруга, Л., позвала меня на 'Fantastic Beasts'. Фильм неплохой, в принципе, – я бы даже сказала, хороший.
Люто доставили персонажи Колина Фаррелла и Эзры Миллера (это, наверное, потому что я ребяток люблю и готова полюбить любое их амплуа). Люто бомбило с некоторых сюжетных дыр (размеры которых иногда доходили до черных) и в особенности с непроходящего паралича литса героя Эдди Редмейна (эй, знающие человеки, подскажите: это он согласно сюжету книги выглядит как даун-аутист или сие выражение – творческая находка актера?).
Закрывая глаза на недочеты, могу с уверенностью сказать, что атмосфера мне очень понравилась: она качественно отличается от ГПшной, – и это очень даже хорошо, т. к. еще 3-4 ленты в том же ключе я бы не пережила. Такое, "повзрослевшее", фэнтези от Роулинг и Йейтса (с блэкджеком и шлю с трансгрессией и зверушками) смотреть буду с удовольствием, ибо мир Джоан создала такой завораживающий и многогранный, что потенциал его можно раскрывать еще много и много фильмов подряд. Главное – не подкачать с реализацией и не сдуться.

@темы: das Leben, die Freunde, die Filme

---

Прогуливать надо уметь

Вчера вечером мне было

вот так

(болела голова и тошнило; в последнее время часто так – старость, видимо, подкрадывается). Вот я и решила: чому мне идти на учебу к первой паре, если можно поспать как нормальный человек и потом спокойно погнать на двойное вождение? Тщательно взвесив все за и за, решила, что, действительно, фиг с ними, с этими двумя несчастными парами – как-нибудь отработаю потом. А с крепким здоровым сном по значимости ничего не сравнится.
Написала одногруппницам во все возможные мессенджеры о своем недомогании и благополучно отрубилась. Просыпаюсь утром, открываю вкудахте – а пары-то и отменили!
Вот так, на изичах, и выспалась, и решила проблему с отработкой. Особенно доставило сообщение нашего старосты: "Эх, щас бы в семь утра проснуться, поесть и снова спать пойти!"

@темы: das Leben, вождение, полный хохотач

---

Ор из-за гор

Вообще пранки – такое себе действо, имхо, но этот – просто чудо.
Возможно, мне кажется чудесным всё, что относится к моей самой любимой игре, но посмотрите! Вы просто посмотрите!! Годнота-то какая, годнота!..
I NEED THERMAL CLIPS (c)

@темы: видосы, игоры, mass effect, полный хохотач

---

Stromae – Carmen

Ну офигенный же лайв, не? Мужик пластичен до невозможности!

@темы: die Musik

---

Ростов

Сегодня мы ездили с одногруппниками в Ростов Великий. Тренировались в устном последовательном переводе с русского на английский. Гид рассказывал текст экскурсии, каждый из нас по очереди переводил, а преподавательница зорко за нами наблюдала и, таинственно улыбаясь, что-то чиркала в блокноте. Чую, на пятничном разборе полетов будет весело!
Опыт, безусловно, полезный. Кто знает, кем придется фрилансить, когда в кармане окажется диплом, а в желудке – пусто? Так что о поездке я не пожалела (тем более, что это было зачетное занятие, i. e. вариантов у меня особо не было ).
Я уже была в Ростове раньше: там мы в девятом классе отмечали выпускной. Отмечали кучеряво – с размахом, которому выпускной в одиннадцатом мог только позавидовать. Но память у меня, как у рыбки, а долгосрочная – вообще ни к черту. Я начисто забываю то, что произошло полгода назад – что уж говорить о событиях шестилетней давности! Поэтому я не помнила ни Ростовского

кремля

(там, кстати, снимали некоторые сцены фильма "Иван Васильевич меняет профессию": например, погоню за Буншей и Милославским), ни Спасо-Яковлевского монастыря, хотя точно была там раньше. Возможно, это к лучшему, т. к. ансамбли зданий сказочно красивы, и ничто не помешало мне вновь в этом убедиться.
Когда мы зашли в монастырь, нас предоставили самим себе (поскольку он действующий, экскурсии запрещены: переводить нечего) и мы разбрелись по заснеженной территории.

***

Все вокруг было ослепительно белым. Белизна эта обескураживала, отнимала чувство времени и пространства. Вскоре я оказалась в полном одиночестве. Резко контрастируя с миром белизны, у западной стены стояло черное надгробие. Я направилась к нему, и вскоре передо мной открылся погост целиком. Я неторопливо шла вдоль памятников, пытаясь разобрать покрытые снегом надписи, многие из них – дореволюционные. На одном из надгробий было видно лишь "1796–". Именно оно вызвало у меня одну совершенно отчетливую мысль: до меня кто-то жил! До меня кто-то умирал... Целые поколения сменяли друг друга, целые династии лежали под этим снегом на этом погосте, и на сотнях тысяч других погостов – сотни тысяч других людей.
Не то, чтобы я не знала этого раньше. Просто об этом не задумываешься ненароком, походя, по пути на работу или перед сном. Отчетливое осознание приходит только в местах, подобных этому – местах, которые дышат древностью и хранят в своих стенах память о судьбах тех, кто был до нас.

@темы: das Leben, путешествия, творчество, зарисовки, жизнь внутренняя, фотокарточки

---

Боевое крещение

Уххх, сегодня мне въехали в зад. Первое ДТП! Выпить-отметить, что ли?

Дело было на вождении, забралась я на кольцо, перестроилась в крайнюю левую полосу и не совсем ловко затормозила перед пешиком, поздно заметив, что загорелся красный свет. Но затормозила. Встала, только руку занесла репу почесать — удар. Сзади. Легонький такой ударчик. Я даже и не поняла, что произошло. Очумело смотрю на инструктора, шепчу: "че это было-то?". Она говорит: "врезались в нас, вот че было". Включила аварийку, затянулась сигареткой и ушла. Разбираться.

Сижу, наконец обретя возможность почесать репу. Чешу и думаю: вот и кончилось вождение. Тоскливо гляжу на часы: всего тридцать минут от начала занятия! Эх, воображаю, щас гаишников вызывать, потом ждать их сто лет, потом деньги платить... "А в тюрьме сейчас ужин, макароны дают!"

Поглядываю в левое зеркало, Марина крутится, ущерб оценивает да с теткой-водительницей беседует. Проходит минут пять, я уже физически ощущаю, как начинают седеть мои волосы, и тут моя инструктор забирается в машину, выбрасывает окурок в окно и говорит: "Чего стоим-то? Поехали".

Дрожащими руками я снова взяла бразды правления машиной и мы неспешно (примерно 20 км/ч) покатились.

В общем, виновата была тетка, которая, увидев, что мы остановились на красный, почему-то решила, ЧТО МЫ ПОЕДЕМ ДАЛЬШЕ. Узнав, что ехать дальше мы не собирались, она потрясла Марину следующим вопросом: НУ А КУДА МНЕ БЫЛО ДЕВАТЬСЯ?

Конечно же, в зад впередистоящей машины. Только туда.

Нашей Калинке хоть бы что — въехала она в фаркоп и даже не помяла нам ничего. А вот у нее самой наш железный фаркоп оставил на машине чудесное углубление. Мгновенная карма?

@темы: das Leben, вождение

---

Привет, дневник!

С чего бы начать?..

Кхм, здравствуйте! Я — Кира. Мне 21 годик, и я не знаю, кем хочу стать, когда вырасту.

Этот дневник я завела для того, чтобы попытаться распутать клубки собственных мыслей — где-то в углу моего сознания они пылятся в больших плетеных корзинах и отчаянно требуют моего внимания. Данный блог — далеко не первая моя попытка разобраться в своей загадочной женской душе; я приходила на этот чудесный сайт множество раз во множестве обличий, но каждый раз что-то не клеилось. Понять, почему я бегу от своих переживаний и эмоций, едва они обретают форму текста — еще одна из целей.

Очень хочется фиксировать не только внутреннюю жизнь, но и внешние события: разнообразные ситуации из повседневности и яркие моменты прошлого.

Еще — буду искать новых людей, с которыми мне, надеюсь, удастся разделить некоторые хобби и интересы.

Но самое главное правило, которому я очень хочу следовать — быть предельно честной с собой. Чтобы, спустя миллион лет, я перечитывала эти записи, заливала слезами ностальгии клавиатуру и могла проследить за движением моей жизни — такой, какая она есть на самом деле.